I´m using the ultimate hits edition SLPM-87331 MD5: 41ACF140394BF0E0254294039607E260
это "Front Mission History" издание, а на сколько я понял патч ложиться на издание Front Mission 2 (Ultimate Hits) SLPM-87397, причем с хэшем
Quote (gamefaqs)
Expected MD5:4C6D1E918C4A4604B8B99619AB5DEFBE
это та, что с пропуском 3D анимации. Похоже, редамповец ошибся http://redump.org/disc/8265/, вписав SLPM-87331 в UE, странно еще то, что офф. сони не подтверждает существования Front Mission History линк, а Ultimate Hits подтверждает линк. Хз где этот образ искать, у самого SLPS-01000. В общем подождем когда выложат уже пропатченный образ, там и занюхаем.
там в архиве патча есть спец прога, с помощью которой можно из "просто FM2" делать "FM2 Front Mission History или Ultimate Hits" и наоборот. Там же написаны необходимые для патча MD5 и серийники (ну или как они называются SLPM-87397) - отдельно для "просто FM2" , и для "FM2 Front Mission History" и "Ultimate Hits". Он должен идти на всех образах - на frontmission.info сами сказали, что "просто FM2" по всем параметрам проигрывает остальным. Но я и конвертил, и качал разные - везде одна и та же ошибка.
Quote (Kazooki)
Хз где этот образ искать
Всетаки это полностью ошибка патча. Если надо, то: "просто FM2" есть на рутрекере; "FM2 Front Mission History" есть здесь на сайте. Все MD5 сходятся.
На счёт
Quote (Kazooki)
когда выложат уже пропатченный образ
Команда frontmission.info ругается Ещё со времён FM5, они категорически против выкладывания уже патченых образов (на сколько я понял, так проще не привлеч внимание копирастов (ну или ещё какие причины, но факт)). Так что лучше сразу вникать
В общем свой образ даже патчить не стал, хэш не совпадал с редамповским. Стянул хистори, попробовал пропатчить, разумеется получил тот же результат. Есть момент, хэш Front Mission History образа указан для бинарника, а в названии патча фигурирует исо "FRONT_MISSION2_HISTORYULTIMATEHITS_PROTOTYPE.iso.imageDiff". Может патчить нужно всё же iso, а не bin, т.к. iso и bin не одно и тоже.
Quote (player0)
Команда frontmission.info ругается
Да-да, прочитал в ридми, аж кровь в жилах застыла, кругом шпики сквари
Может патчить нужно всё же iso, а не bin, т.к. iso и bin не одно и тоже.
Ты прав, и поэтому в своё время я проверил на всякий случай и эту версию - прогой конвертил из одного в другой - то же самое Да мы не одни такие - по вышеприведённой ссылке весь форум не может запустить. Подождём полную версию.
Добавлено (23.11.2010, 23:44) --------------------------------------------- Пока переведено не много, диалоги на японском, а интерфейс в битве по-моему и так на финглише был.
А как так, что для FMH патч весит 75kb, а для обычной 25 mb ? smile
В переиздании файлы перенесены для оптимизации загрузки, т.е. даже если файлы одинаковые, но находятся в других секторах образа, то в образах это разные данные, кстати в распакованном виде патч весит 455кб.
Quote (player0)
PS: тыб кинул на Gamefaqs свои файлы - люди будут благодарны biggrin
Не зареген, если можешь - кинь.
Quote (player0)
А для обычной патч который, он её в FMH превращает?
Так 2-й патч превращает в FMH причём сразу с переводом*
Сразу стоит сказать, что текст не переведен, только меню
1. Скачиваем образ http://depositfiles.com/files/aebd4lkch Front_Mission_2.rar CRC: 119787E4 и записываем на CD-R. 1. Используем ImgBurn http://www.imgburn.com/ (на первом экране нажимаем - создать образ) получаем образ в формате bin sue CRC: 119787E4 MD5: 088F9C250FC07CD0064C46EF93308533
2. Запускаем FM2Ori2His.bat из патча, пишем название Front Mission 2.bin, на второй вопрос пишем o далее название патча Front Mission 2p.bin и жмем Y потом два раза enter. Получаем образ Front Mission 2p.bin CRC: A0EBB70B MD5: 41ACF140394BF0E0254294039607E260
3.Открываем образ в UltraISO и конвертируем bin в iso я использовал UltraISO 9.3.3.2685 получаем Front Mission 2p.iso
4. Запускаем ImageDiffGUI.exe, скачивается отдельно ImageDiff в патче его нет, там 11 exe файлов. В первом окне открываем FRONT_MISSION2_HISTORYULTIMATEHITS_PROTOTYPE.iso.imageDiff во-втором Front Mission 2p.iso в третьем Front Mission 2p eng.iso жмем Go! Если все правильно, то получаем пропатченный образ и записываем на диск или играем на эмуляторе.
Сразу стоит сказать, что текст не переведен, только меню 1. Скачиваем образ http://depositfiles.com/files/aebd4lkch Front_Mission_2.rar CRC: 119787E4 и записываем на CD-R. 1. Используем ImgBurn http://www.imgburn.com/ (на первом экране нажимаем - создать образ) получаем образ в формате bin sue CRC: 119787E4 MD5: 088F9C250FC07CD0064C46EF93308533 2. Запускаем FM2Ori2His.bat из патча, пишем название Front Mission 2.bin, на второй вопрос пишем o далее название патча Front Mission 2p.bin и жмем Y потом два раза enter. Получаем образ Front Mission 2p.bin CRC: A0EBB70B MD5: 41ACF140394BF0E0254294039607E260 3.Открываем образ в UltraISO и конвертируем bin в iso я использовал UltraISO 9.3.3.2685 получаем Front Mission 2p.iso 4. Запускаем ImageDiffGUI.exe, скачивается отдельно ImageDiff в патче его нет, там 11 exe файлов. В первом окне открываем FRONT_MISSION2_HISTORYULTIMATEHITS_PROTOTYPE.iso.imageDiff во-втором Front Mission 2p.iso в третьем Front Mission 2p eng.iso жмем Go! Если все правильно, то получаем пропатченный образ и записываем на диск или играем на эмуляторе.
Это конечно круто, только в шапке темы уже всё расписано.
Добавлено (12.05.2011, 22:49) --------------------------------------------- Прочитал тут все обновления на frontmission.info - ну сколько же можно кормить "завтраками" по поводу английской FM2 - конечно жалко ребят, что их затея с "видео серией" не нашла той популярности, на которую они рассчитывали, но получается, что теперь нет "ни того, ни другого" ...
Вышел новый Prototype Patch и в нём типа переведены уже некоторые миссии. Но, по уже сложившейся традиции, ставиться он не хочет. Образ нужен FMH - размер сходится, а вот MD5 - нет. Уж не знаю, где они нашли, но мне попадался в сети только мой (несовпадающий) (тот, что лежит на торренте не проверял, ибо его хрен скачаешь).
Блин они достали фигней страдать. Предлагают, так не навязчиво, прикупить у них патчер на ибее. Мне вообще кажется , что нужный хэш получается как раз после их "конвертера". Обещают половину переведенных миссий.
Quote (player0)
(тот, что лежит на торренте не проверял, ибо его хрен скачаешь).
А что так? Сидов нет?
Пропатчил свой образ FrontMission2[SLPM-87331]_prepatch_eng_hackhash, но не проверял, ноут помер
Отпишись, запускается ли.
Сообщение отредактировал Kazooki - Среда, 06.07.2011, 22:17
Воспользовался твоими сохранениями - как видишь, даже ближе к концу встречается переведённый текст (кстати, непереведённый текст на поле боя попался мне только в самом начале игры).
тот что получается от 1го патча, с указанным хэшем. PS: Большой разницы не вижу что выкладывать; что хакнутый патч, что пропатченный им образ, только вопросов нубских больше.
Нубские вопросы можно игнорировать, тем более что нубы не переведутся никогда. Зато переводчиков количество весьма ограниченное, и пропатченные образы в сети они не любят, и волю их следует уважать.
Кто ушёл, там не понятно. Насколько мне известно, все сюжетные диалоги были переведены ещё в прошлом году. Моё понимание ситуации, основанное, правда, на предположениях в основном, что банально нету воли работу закончить. Распалились на кучу проектов, затеяли эту бодягу совершенно дурацкую с видео-рассказами, а единственное, в чём народ реально был заинтерисован - игры на нормальном языке - ушло на второй план.
А я забегал недавно на frontmission.info и заметил новый коротенький пост. Был приятно удивлён, вспоминая сколько времени прошло с последней новости. Хороший знак, может я всё-таки поиграю во вторую FM и Alternative, а то не могу видеть эти японские каракули в диалогах
Kazooki, не знаешь, как и что там теперь патчить нужно? У них ни инструкции, ничего. Вдобавок с учётом возни с прошлыми образами я даже и не пытался начинать.
player0, я ненавижу Депозит, потому качаю по возможности с рутрекера. Но ссылка на торрент была на этом же сайте рядом со ссылкой на депозит. Так файлы разные? У меня на компе ещё храниться японская версия: Front Mission 2 (J) [SLPS-01000].bin Однако, с ней та же проблема - не могу пропатчить. Может я что-то не так делаю в самой ImageDiff?
Путь до самого патча - указал; Путь до образа Пропатчивания - указал; Новый образ - тут не понял, нужно указать папку в которой он появится и, вместе с тем, придумать для него имя?
Сообщение отредактировал WanzerFan - Среда, 18.07.2012, 19:54
Новый образ - тут не понял, нужно указать папку в которой он появится и, вместе с тем, придумать для него имя?
Именно так.
Quote (WanzerFan)
Так файлы разные?
Да, я был вынужден поставить ту ссылку на торрент для тех кто ненавидит депозит. Торрента именно с этим образом нет. А нужен только он. С депозита качай прогой, о которой я в "скачать" написал (если оно тебе надо конечно). Там файлы хранятся долго, мониторить их удобно, вдобавок этот образ у меня выложен как тут, так на фри-исо (ссылка одна) и у игры меньше шансов удалиться. Специально тебе залил на народ, но часто меня на такое не хватит. http://narod.ru/disk....7z.html
Так и делал. Нажал "Начать" и жду окончания процесса. Как только зелёная полоска доходит до конца, всплывает сообщение об ошибке (что-то про Image и длинный код).
Quote (player0)
Специально тебе залил на народ, но часто меня на такое не хватит.
Спасибо, жму руку! Сейчас скачаю, попытаюсь пропатчить этот образ. Надеюсь только, что он - не тоже самое, что и мой старый.
UPD: Всё получилось! Этот образ игры смог полностью пропатчится, а главное - он работает Пойду познакомлюсь с игрой во второй раз
Сообщение отредактировал WanzerFan - Среда, 18.07.2012, 20:19
Эээ...я опять что-то не так сделал? Почему в самом начале игры, после нападения алордешской армии на нашу базу, в тексте диалогов часть слов на английском, часть - на японском?! Или это так и должно быть? Плюс ко всему, не увидел перевода характеристик оружия и скиллов. Best Position - начальный скилл, который что-то делает с очками действия. Но что?! Из-за этих каракуль ни хрена не понятно Не, я так дальше играть не смогу. Придётся ждать окончания работы над патчем
:blah: 
